満1歳

早いもので昨年の10月31日に
『まぐまぐ』でメルマガの発行を始めてから1年目が過ぎようとしています。

当初、自分の知っている範囲でイタリアの生活をご紹介するだけなのだからと思い、
個人による情報発信(穏やか系)というカテゴリーからの発信でしたが、

イタリアという地域性をもっと多くの方に知っていただきたいというか、
イタリアに興味をお持ちの方に、既存のガイドブックや
ショッピングガイドには載っていない様なイタリアを知っていただけたらと思い、

カテゴリーを地域情報に変更したところ一気に読者が倍増し、
やはりイタリアに関心を持っておられる方が多いのだなと気がつきました。

また、いろんな情報をお届けするためにイメージを欠かすことはできません。
そこで、当初はご覧になりたい方はHPへアクセスしていただくようにしていました。
これも、私が何度もアドレスを間違えて、表示されなかったりしたものです。


コンピューターのプログラミングなど全く分からない私がHPを自作できているのは、
もっぱら賢いプログラム(Front page2000、最近2003に変更)のおかげでして、

なんとこのプログラム、自分の書いたものをタグに変更してくれるので、
もしかしたら何とかなるだろうと、メルマガも思い切ってHTML方式に変更しました。
するとまたまた読者の方が倍増し、やはりイメージをご覧になりたい方が多いのだと知りました。

もちろんいくら賢いプログラムでも今のところ最後の5%ぐらいは私が
手を加えなければいけないので、
その5%のところで間違いを繰り返しているお恥ずかしい状況です。

でも、そういう間違いにもかかわらず皆様が温かく見守ってくださり、
時には激励のお便りを頂いたりして、ありがたい限りです。

多くのお便りに「続けてください。」という一説があって、
本当に続けることが大切なんだ、
続けられるようなものでなければならないんだと肝に銘じ、
あまり難しいことや話題には手を出さず、発行周期も長めにして、
何とか今日までやってきました。


内心では、indexのぺーじをflashを使ってかっこよくしたいし、
目の不自由な方たちの為に音声によるページも作りたいと思っているのですが、
時間や、テクニカルなことやいろいろあってなかなか思うようには参りません。

でも、何もしないでいても時は過ぎてゆきます。
めんどくさがり屋の私ですが、ことHPとメルマガに関しては、
創めてみて本当によかったと思います。


「通り過ぎるだけでは見えないイタリアの日常生活をお届けします。」
というのが最近の私の紹介用文句なのですが、
日常生活と一言で言っても本当に多岐にわたってしまい、
なんとなく焦点が絞りきれずにいます。
でも、生活ってそういうものですよね。

カテゴリーを分けて話題ごとに別のHPにしようとか、
新たにメルマガをと思うことありますが、
結局、「生活」というくくりにみんなおさまってしまうし
1年間慣れていただいた皆様にも混乱させたくないし、
これからも盛りだくさんで参ります。

ですから、人によっては面白いときと全く興味のないときとがおありでしょうが、
どうか、ご自分で選んでお付き合いください。

10月3日に49歳になりました。
来年はいよいよ人生も半世紀という大台です。
数日前に、4名のまさしく50歳代の日本女性が我が家に来られました。
久々にそういう年代の日本女性を見て驚いたのは、
皆様とってもお若いということです。

スマートで小奇麗で、自分の楽しみを持っておられて・・・
私が日本にいた頃の50歳とはずいぶん違う印象を受け、
自分も彼女たちのように在りたいと願いました。

どうかすると老いを逃げ道や口実にしてしまっている自分に気が付き
これではいけないと気づきました。

充実した楽しい50歳を迎えられるようにがんばらなければ。


そうそう、1周年を記念してHPに掲示板を設けました。

8月に「W氏への激励文」を募ったときにたくさんの方々からメールを頂き、
幸運にも私のメルマガの読者の方たち皆さんが暖かい心の持ち主でいらっしゃることを実感し、
そういう人達の横のつながりが広がっていけばすばらしいだろうと思いました。

わがHPを通じてまた新しい出会いや友情が生まれてくれればいいなと切に願います。
もちろん私への質問要望欄としてもお使いください。
時には激励もお忘れなく。(笑)


では、これからもよろしくお願いします。
                   Keiko
 

 

KeikoからボンジョルノTopへ